无数春笋满林生，柴门密掩断行人。
会须上番看成竹，客至从嗔不出迎。
原文
译文
无数的春笋生满竹林，不仅封住了柴门还堵住了道路。
那些踏着新竹来欣赏竹林的人，来到我这我都怒而不欢迎他们。
译赏内容整理自网络（或由匿名网友上传），原作者已无法考证，版权归原作者所有。
本站免费发布仅供学习参考，其观点不代表本站立场。
注释
上番：乃川语。
资料来源：历代名篇文库（article）· 编号 #404936
无数春笋满林生，柴门密掩断行人。
会须上番看成竹，客至从嗔不出迎。
无数的春笋生满竹林，不仅封住了柴门还堵住了道路。
那些踏着新竹来欣赏竹林的人，来到我这我都怒而不欢迎他们。
译赏内容整理自网络（或由匿名网友上传），原作者已无法考证，版权归原作者所有。
本站免费发布仅供学习参考，其观点不代表本站立场。
上番：乃川语。
资料来源：历代名篇文库（article）· 编号 #404936