← 返回名篇
大子夜歌二首·其二

原文

丝竹发歌响,假器扬清音。

不知歌谣妙,声势出口心。

译文

丝竹之所以能发出美妙的歌响,是借助于乐器才有清妙的声音。

你不明白歌谣的妙处,它的声音表现着歌者的内心。

译赏内容整理自网络(或由匿名网友上传),原作者已无法考证,版权归原作者所有。

本站免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。

注释

假器:借助于乐器。

声势出口心:声音出口却表现着歌者的内心。

资料来源:历代名篇文库(article)· 编号 #402438